Perforated diverticulitis causing necrotizing fasciitis of the lower limb

A 59-year-old woman with a history of colon diverticulosis, who presented with pain in the groin region and in the left lower limb of two months of evolution. In the first instance, the patient presented with symptoms of sepsis and an erythema was observed in the left lower limb, associated with cel...

Olles dieđut

Furkejuvvon:
Bibliográfalaš dieđut
Váldodahkki: Aguiriano Casanova, María del Mar (author)
Eará dahkkit: Ponce Villar, Úrsula (author), Peiró Monzó, Fabián (author), Montesinos, Carmen (author), Seguí, Jesús (author)
Materiálatiipa: article
Giella:espánnjágiella
Almmustuhtton: 2022
Fáttát:
Liŋkkat:https://revista.scu.org.uy/index.php/cir_urug/article/view/4918
Fáddágilkorat: Lasit fáddágilkoriid
Eai fáddágilkorat, Lasit vuosttaš fáddágilkora!
_version_ 1868890208744767488
author Aguiriano Casanova, María del Mar
author2 Ponce Villar, Úrsula
Peiró Monzó, Fabián
Montesinos, Carmen
Seguí, Jesús
author2_role author
author
author
author
author_browse Aguiriano Casanova, María del Mar
Montesinos, Carmen
Peiró Monzó, Fabián
Ponce Villar, Úrsula
Seguí, Jesús
author_facet Aguiriano Casanova, María del Mar
Ponce Villar, Úrsula
Peiró Monzó, Fabián
Montesinos, Carmen
Seguí, Jesús
author_role author
collection Revista Cirugía del Uruguay
dc.creator.none.fl_str_mv Aguiriano Casanova, María del Mar
Ponce Villar, Úrsula
Peiró Monzó, Fabián
Montesinos, Carmen
Seguí, Jesús
dc.date.none.fl_str_mv 2022-01-01
dc.format.none.fl_str_mv text/html
application/pdf
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revista.scu.org.uy/index.php/cir_urug/article/view/4918
10.31837/cir.urug/6.1.5
dc.language.none.fl_str_mv spa
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedad de Cirugía del Uruguay
dc.relation.none.fl_str_mv https://revista.scu.org.uy/index.php/cir_urug/article/view/4918/4818
https://revista.scu.org.uy/index.php/cir_urug/article/view/4918/4579
dc.rights.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
CreativeCommons by-nc/4.0
dc.source.none.fl_str_mv Cirugía del Uruguay; Vol. 6 No. 1 (2022): Cirugía del Uruguay; ecir.urug.6.1.5
Cirugía del Uruguay; Vol. 6 Núm. 1 (2022): Cirugía del Uruguay; ecir.urug.6.1.5
Cirugía del Uruguay; v. 6 n. 1 (2022): Cirugía del Uruguay; ecir.urug.6.1.5
1688-1281
0009-7381
reponame:Revista Cirugía del Uruguay
instname:Sociedad de Cirugía del Uruguay
instacron:Sociedad de Cirugía del Uruguay
dc.subject.none.fl_str_mv diverticulitis
tratamiento quirúrgico
enfermedades del colon
drenaje
sigmoide
desbridamiento
diverticulitis
surgical treatment
colon diseases
drainage
sigmoid
debridement
dc.title.none.fl_str_mv Perforated diverticulitis causing necrotizing fasciitis of the lower limb
Diverticulitis perforada causante de fascitis necrotizante de miembro inferior
Diverticulite perfurada causando fasceíte necrosante do membro inferior
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
description A 59-year-old woman with a history of colon diverticulosis, who presented with pain in the groin region and in the left lower limb of two months of evolution. In the first instance, the patient presented with symptoms of sepsis and an erythema was observed in the left lower limb, associated with cellulitis and subcutaneous crepitus. The CT scan showed an air-fluid collection in the psoas and retroperitoneum that ascends to the abdominal cavity, finding perforated diverticulitis. Surgical treatment was based on drainage of the retroperitoneal collection and sigmoidectomy, followed by fasciotomy, debridement, and washing of the thigh. The perforation of a diverticulum can form an intraperitoneal abscess developing a peritonitis or a retroperitoneal abscess, resulting in a bacterial translocation towards the lower limb, due to the communication existing in the crural ring, generating a necrotizing fasciitis of the limb.
eu_rights_str_mv openAccess
format article
id anni_dc46358e8a545f376644b0149a1f3d2f
identifier_str_mv 10.31837/cir.urug/6.1.5
instacron_str Sociedad de Cirugía del Uruguay
institution Sociedad de Cirugía del Uruguay
instname_str Sociedad de Cirugía del Uruguay
language spa
network_acronym_str anni
network_name_str oai-lr-anni
oai_identifier_str oai:ojs2.revista.scu.org.uy:article/4918
publishDate 2022
publishDateSort 2022
publisher.none.fl_str_mv Sociedad de Cirugía del Uruguay
reponame_str Revista Cirugía del Uruguay
repository.mail.fl_str_mv
repository.name.fl_str_mv
repository_id_str
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
CreativeCommons by-nc/4.0
spelling Perforated diverticulitis causing necrotizing fasciitis of the lower limb Diverticulitis perforada causante de fascitis necrotizante de miembro inferiorDiverticulite perfurada causando fasceíte necrosante do membro inferiorAguiriano Casanova, María del MarPonce Villar, ÚrsulaPeiró Monzó, FabiánMontesinos, CarmenSeguí, Jesúsdiverticulitistratamiento quirúrgicoenfermedades del colondrenajesigmoidedesbridamientodiverticulitissurgical treatmentcolon diseasesdrainagesigmoiddebridementA 59-year-old woman with a history of colon diverticulosis, who presented with pain in the groin region and in the left lower limb of two months of evolution. In the first instance, the patient presented with symptoms of sepsis and an erythema was observed in the left lower limb, associated with cellulitis and subcutaneous crepitus. The CT scan showed an air-fluid collection in the psoas and retroperitoneum that ascends to the abdominal cavity, finding perforated diverticulitis. Surgical treatment was based on drainage of the retroperitoneal collection and sigmoidectomy, followed by fasciotomy, debridement, and washing of the thigh. The perforation of a diverticulum can form an intraperitoneal abscess developing a peritonitis or a retroperitoneal abscess, resulting in a bacterial translocation towards the lower limb, due to the communication existing in the crural ring, generating a necrotizing fasciitis of the limb.Mujer de 59 años, con antecedentes de diverticulosis de colon, que acude por dolor en la región inguinal y en el miembro inferior izquierdo de dos meses de evolución. En una primera instancia, la paciente se presentó con clínica de sepsis y se objetivó un eritema en el miembro inferior izquierdo, asociado a celulitis y crepitación subcutánea. La TC mostraba una colección hidroaérea en psoas y retroperitoneal que asciende hasta la cavidad abdominal hallándose una diverticulitis perforada. El tratamiento quirúrgico se basó en el drenaje de la colección retroperitoneal y sigmoidectomía, seguido de una fasciotomía, desbridamiento y lavado del muslo. La perforación de un divertículo puede formar un absceso intraperitoneal desarrollando una peritonitis o un absceso retroperitoneal, derivando en una translocación bacteriana hacia la extremidad inferior, debido a la comunicación existente en el anillo crural, generando una fascitis necrotizante del miembro.Mulher de 59 anos com história de diverticulose de cólon, que apresentou dor em região inguinal e em membro inferior esquerdo com dois meses de evolução. No primeiro caso, a paciente apresentou quadro séptico e observou-se eritema em membro inferior esquerdo, associado a celulite e crepitação subcutânea. A tomografia computadorizada revelou coleção hídrica em psoas e retroperitônio que sobe para a cavidade abdominal, encontrando diverticulite perfurada. O tratamento cirúrgico foi baseado na drenagem da coleção retroperitoneal e sigmoidectomia, seguida de fasciotomia, desbridamento e lavagem da coxa. A perfuração de um divertículo pode formar um abscesso intraperitoneal evoluindo para uma peritonite ou um abscesso retroperitoneal, resultando em uma translocação bacteriana para o membro inferior, devido à comunicação existente no anel crural, gerando uma fasciíte necrotizante do membro.Sociedad de Cirugía del Uruguay2022-01-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontext/htmlapplication/pdfhttps://revista.scu.org.uy/index.php/cir_urug/article/view/491810.31837/cir.urug/6.1.5Cirugía del Uruguay; Vol. 6 No. 1 (2022): Cirugía del Uruguay; ecir.urug.6.1.5Cirugía del Uruguay; Vol. 6 Núm. 1 (2022): Cirugía del Uruguay; ecir.urug.6.1.5Cirugía del Uruguay; v. 6 n. 1 (2022): Cirugía del Uruguay; ecir.urug.6.1.51688-12810009-7381reponame:Revista Cirugía del Uruguayinstname:Sociedad de Cirugía del Uruguayinstacron:Sociedad de Cirugía del Uruguayspahttps://revista.scu.org.uy/index.php/cir_urug/article/view/4918/4818https://revista.scu.org.uy/index.php/cir_urug/article/view/4918/4579http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessCreativeCommons by-nc/4.0oai:ojs2.revista.scu.org.uy:article/49182026-06-16T04:54:30Z
spellingShingle Perforated diverticulitis causing necrotizing fasciitis of the lower limb
Aguiriano Casanova, María del Mar
diverticulitis
tratamiento quirúrgico
enfermedades del colon
drenaje
sigmoide
desbridamiento
diverticulitis
surgical treatment
colon diseases
drainage
sigmoid
debridement
status_str publishedVersion
title Perforated diverticulitis causing necrotizing fasciitis of the lower limb
title_full Perforated diverticulitis causing necrotizing fasciitis of the lower limb
title_fullStr Perforated diverticulitis causing necrotizing fasciitis of the lower limb
title_full_unstemmed Perforated diverticulitis causing necrotizing fasciitis of the lower limb
title_short Perforated diverticulitis causing necrotizing fasciitis of the lower limb
title_sort Perforated diverticulitis causing necrotizing fasciitis of the lower limb
topic diverticulitis
tratamiento quirúrgico
enfermedades del colon
drenaje
sigmoide
desbridamiento
diverticulitis
surgical treatment
colon diseases
drainage
sigmoid
debridement
url https://revista.scu.org.uy/index.php/cir_urug/article/view/4918