La Narrativa de Enfermería: una perspectiva desde de la lengua indígena
https://rue.fenf.edu.uy/index.php/rue
Tallennettuna:
| Päätekijä: | |
|---|---|
| Muut tekijät: | , |
| Aineistotyyppi: | article |
| Kieli: | espanja |
| Julkaistu: |
2022
|
| Aiheet: | |
| Linkit: | https://hdl.handle.net/20.500.12008/39537 |
| Tagit: |
Ei tageja, Lisää ensimmäinen tagi!
|
| _version_ | 1868890066206588928 |
|---|---|
| author | Zenteno-López, Miguel Angel |
| author2 | Báez Hernández, Francisco Javier Nava Navarro, Vianet |
| author2_role | author author |
| author_browse | Báez Hernández, Francisco Javier Nava Navarro, Vianet Zenteno-López, Miguel Angel |
| author_facet | Zenteno-López, Miguel Angel Báez Hernández, Francisco Javier Nava Navarro, Vianet |
| author_role | author |
| collection | COLIBRI |
| dc.contributor.none.fl_str_mv | Zenteno-López Miguel Angel, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (México). Facultad de Enfermería Báez Hernández Francisco Javier, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (México). Facultad de Enfermería Nava Navarro Vianet, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (México). Facultad de Enfermería |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Zenteno-López, Miguel Angel Báez Hernández, Francisco Javier Nava Navarro, Vianet |
| dc.date.none.fl_str_mv | 2022 2023-08-18T16:25:01Z 2023-08-18T16:25:01Z |
| dc.format.none.fl_str_mv | 17 p. application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | Zenteno-López, M, Báez Hernández, F y Nava Navarro , V. "La Narrativa de Enfermería: una perspectiva desde de la lengua indígena"Rev. urug. enferm; 17 (2) [en línea] 2022. 17 p.. 0797-6194 https://hdl.handle.net/20.500.12008/39537 2301-0371 |
| dc.language.none.fl_str_mv | es spa |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Udelar. FE |
| dc.relation.none.fl_str_mv | Rev. urug. enferm; 17 (2) |
| dc.rights.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/openAccess Licencia Creative Commons Atribución - No Comercial - Sin Derivadas (CC - By-NC-ND 4.0) |
| dc.source.none.fl_str_mv | reponame:COLIBRI instname:Universidad de la República instacron:Universidad de la República |
| dc.subject.none.fl_str_mv | Salud de poblaciones indígenas Atención de enfermería Enfermería transcultural CULTURA INDÍGENA PUEBLOS INDÍGENAS ENFERMERÍA TRANSCULTURAL LENGUAJE TEORÍA DE ENFERMERÍA MEDICINA NARRATIVA ATENCIÓN DE ENFERMERÍA |
| dc.title.none.fl_str_mv | La Narrativa de Enfermería: una perspectiva desde de la lengua indígena |
| dc.type.none.fl_str_mv | Artículo info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| description | https://rue.fenf.edu.uy/index.php/rue |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | article |
| id | anni_587a4d121bb2a6220f7bcc8bc5d77eb5 |
| identifier_str_mv | Zenteno-López, M, Báez Hernández, F y Nava Navarro , V. "La Narrativa de Enfermería: una perspectiva desde de la lengua indígena"Rev. urug. enferm; 17 (2) [en línea] 2022. 17 p.. 0797-6194 2301-0371 |
| instacron_str | Universidad de la República |
| institution | Universidad de la República |
| instname_str | Universidad de la República |
| language | spa |
| language_invalid_str_mv | es |
| network_acronym_str | anni |
| network_name_str | oai-lr-anni |
| oai_identifier_str | oai:colibri.udelar.edu.uy:20.500.12008/39537 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher.none.fl_str_mv | Udelar. FE |
| reponame_str | COLIBRI |
| repository.mail.fl_str_mv | |
| repository.name.fl_str_mv | |
| repository_id_str | |
| rights_invalid_str_mv | Licencia Creative Commons Atribución - No Comercial - Sin Derivadas (CC - By-NC-ND 4.0) |
| spelling | La Narrativa de Enfermería: una perspectiva desde de la lengua indígenaZenteno-López, Miguel AngelBáez Hernández, Francisco JavierNava Navarro, VianetSalud de poblaciones indígenasAtención de enfermeríaEnfermería transculturalCULTURA INDÍGENAPUEBLOS INDÍGENASENFERMERÍA TRANSCULTURALLENGUAJETEORÍA DE ENFERMERÍAMEDICINA NARRATIVAATENCIÓN DE ENFERMERÍAhttps://rue.fenf.edu.uy/index.php/rueIntroducción: En México las personas con alguna lengua indígena generalmente tienen usos y costumbres propios que los hacen diferentes, poseen formas particulares de comprender el mundo y de interactuar con él. Cuando existen problemas de salud en esta población, es importante que el profesional de enfermería que los atiende, conozca y comprenda la importancia de realizar intervenciones de cuidado basados en su cultura e idioma, a fin de mejorar su calidad en su atención. Objetivo: Analizar una experiencia significativa desde la lengua indígena mediante la narrativa de enfermería a través de los Patrones del conocimiento de Barbara Carper y las visiones filosóficas de Newman y Fawcett. Desarrollo: La narrativa de enfermería se centró en una persona hablante náhuatl atendida en un hospital público por un estudiante de enfermería, durante una intervención quirúrgica. Se identificó un mayor énfasis en el patrón ético y con limitación del empírico. Respecto a la visión de enfermería, se ubicó en una visión de Reciprocidad (Newman) / Interactiva Integrativa (Fawcett) ya que el estudiante actuó basado en valores, creencias, intereses y experiencias de la persona para orientarla y cuidarla desde el náhuatl. Conclusión: Se concluye que la narrativa de enfermería y la propuesta de análisis funciona como una herramienta de reflexión para mejorar el cuidado que se otorga a la persona en ambientes hospitalarios y se resalta la necesidad de que enfermería, comprenda la cultura y las tradiciones de grupos vulnerables a través de la lengua indígena en sus intervenciones de salud.Introduction: People indigenous in Mexico generally have their own uses and customs that make them different, they have particular ways of understanding the world and interacting with it. When there are specific health problems in this population, it is important that the nursing professional who treats them knows and understands the importance of performing care interventions based on their culture and language, in order to improve their quality of care. Objective: To analyze significant experience from the indigenous language with narrative nursing through patterns Carper knowledge and philosophical visions of Newman and Fawcett. Development: The nursing narrative focused on a Nahuatl speaking person treated in a public hospital by a nursing student, during a surgical intervention. A greater emphasis on the ethical and limited empirical pattern was identified. With respect to the nursing vision, it was located in a vision of Reciprocity (Newman) / Interactive Integrative (Fawcett) since the student acted based on values, beliefs, interests and experiences of the person to guide and to take care of it from the Nahuatl. Conclusion: It is concluded that the nursing narrative and the proposal of analysis works as a tool of reflection to improve the care given to the person in hospital environments and highlights the need for nursing to understand the culture and traditions of vulnerable groups through the indigenous language in their healt interventions.Introdução: No México, as pessoas com uma língua indígena geralmente têm seus próprios usos e costumes que os tornam diferentes, eles têm formas particulares de entender o mundo e interagir com ele. Quando há problemas de saúde nesta população, é importante que o profissional de enfermagem que os atende conheça e compreenda a importância de realizar intervenções assistenciais baseadas em sua cultura e linguagem, a fim de melhorar a qualidade de seu cuidado. Objetivo: Analisar uma experiência significativa da língua indígena com a narrativa de enfermagem por meio dos Padrões de conhecimento de Carper e das visões filosóficas de Newman e Fawcett. Desenvolvimento: A narrativa de enfermagem centrou-se em uma pessoa falante de Nahuatl tratada em um hospital público por uma estudante de enfermagem, durante uma intervenção cirúrgica. Identificou-se maior ênfase no padrão ético e limitada empírica. No que se refere à visão de enfermagem, esta se localizou na visão Reciprocidade (Newman) / Interativa Integrativa (Fawcett), visto que a aluna atuou com base nos valores, crenças, interesses e experiências da pessoa para orientá-la e cuidar dela do Nahuatl.Conclusão: Conclui-se que a narrativa de enfermagem e a proposta de análise funcionam como ferramenta de reflexão para melhorar o cuidado prestado à pessoa em ambientes hospitalares e destaca-se a necessidade da enfermagem compreender a cultura e as tradições dos grupos. através da língua indígena em suas intervenções de saúde.Udelar. FEZenteno-López Miguel Angel, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (México). Facultad de EnfermeríaBáez Hernández Francisco Javier, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (México). Facultad de EnfermeríaNava Navarro Vianet, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (México). Facultad de Enfermería2023-08-18T16:25:01Z2023-08-18T16:25:01Z2022Artículoinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion17 p.application/pdfZenteno-López, M, Báez Hernández, F y Nava Navarro , V. "La Narrativa de Enfermería: una perspectiva desde de la lengua indígena"Rev. urug. enferm; 17 (2) [en línea] 2022. 17 p..0797-6194https://hdl.handle.net/20.500.12008/395372301-0371reponame:COLIBRIinstname:Universidad de la Repúblicainstacron:Universidad de la RepúblicaesspaRev. urug. enferm; 17 (2)Las obras depositadas en el Repositorio se rigen por la Ordenanza de los Derechos de la Propiedad Intelectual de la Universidad de la República.(Res. Nº 91 de C.D.C. de 8/III/1994 – D.O. 7/IV/1994) y por la Ordenanza del Repositorio Abierto de la Universidad de la República (Res. Nº 16 de C.D.C. de 07/10/2014)info:eu-repo/semantics/openAccessLicencia Creative Commons Atribución - No Comercial - Sin Derivadas (CC - By-NC-ND 4.0)oai:colibri.udelar.edu.uy:20.500.12008/395372026-04-14T10:34:40Z |
| spellingShingle | La Narrativa de Enfermería: una perspectiva desde de la lengua indígena Zenteno-López, Miguel Angel Salud de poblaciones indígenas Atención de enfermería Enfermería transcultural CULTURA INDÍGENA PUEBLOS INDÍGENAS ENFERMERÍA TRANSCULTURAL LENGUAJE TEORÍA DE ENFERMERÍA MEDICINA NARRATIVA ATENCIÓN DE ENFERMERÍA |
| status_str | publishedVersion |
| title | La Narrativa de Enfermería: una perspectiva desde de la lengua indígena |
| title_full | La Narrativa de Enfermería: una perspectiva desde de la lengua indígena |
| title_fullStr | La Narrativa de Enfermería: una perspectiva desde de la lengua indígena |
| title_full_unstemmed | La Narrativa de Enfermería: una perspectiva desde de la lengua indígena |
| title_short | La Narrativa de Enfermería: una perspectiva desde de la lengua indígena |
| title_sort | La Narrativa de Enfermería: una perspectiva desde de la lengua indígena |
| topic | Salud de poblaciones indígenas Atención de enfermería Enfermería transcultural CULTURA INDÍGENA PUEBLOS INDÍGENAS ENFERMERÍA TRANSCULTURAL LENGUAJE TEORÍA DE ENFERMERÍA MEDICINA NARRATIVA ATENCIÓN DE ENFERMERÍA |
| url | https://hdl.handle.net/20.500.12008/39537 |