Evaluación de la implementación de la educación bilingüe intercultural en la Comarca Gunayala
Si se parte de la premisa de que el bajo rendimiento de los niños en lectura comprensiva en lengua materna guna y español, como segunda lengua, depende exclusivamente de los docentes, hay que tomar en cuenta que también está asociado a las políticas públicas del estado panameño y sobre todo a la edu...
Saved in:
| Hovedforfatter: | |
|---|---|
| Format: | article |
| Udgivet: |
2018
|
| Fag: | |
| Online adgang: | http://up-rid.up.ac.pa/2124/1/473 |
| Tags: |
Ingen Tags, Vær først til at tagge denne postø!
|
| _version_ | 1869451870809882624 |
|---|---|
| author | Hernández, Artinelio |
| author_browse | Hernández, Artinelio |
| author_facet | Hernández, Artinelio |
| author_role | author |
| collection | Repositorio Institucional Digital de la Universidad de Panamá |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Hernández, Artinelio |
| dc.date.none.fl_str_mv | 2018-01-01 |
| dc.format.none.fl_str_mv | text |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | http://up-rid.up.ac.pa/2124/1/473 Hernández, Artinelio (2018) Evaluación de la implementación de la educación bilingüe intercultural en la Comarca Gunayala. Acción y reflexión educativa (43). 86 - 102. ISSN 2644-3775 |
| dc.language.none.fl_str_mv | es |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Abril Méndez |
| dc.relation.none.fl_str_mv | http://up-rid.up.ac.pa/2124/ https://revistas.up.ac.pa/index.php/accion_reflexion_educativa/issue/view/57 |
| dc.rights.none.fl_str_mv | cc_by_nc_sa_4 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.source.none.fl_str_mv | reponame:Repositorio Institucional Digital de la Universidad de Panamá instname:Universidad de Panamá instacron:UP |
| dc.subject.none.fl_str_mv | HT Communities. Classes. Races P Philology. Linguistics |
| dc.title.none.fl_str_mv | Evaluación de la implementación de la educación bilingüe intercultural en la Comarca Gunayala |
| dc.type.none.fl_str_mv | PeerReviewed info:eu-repo/semantics/publishedVersion info:eu-repo/semantics/article |
| description | Si se parte de la premisa de que el bajo rendimiento de los niños en lectura comprensiva en lengua materna guna y español, como segunda lengua, depende exclusivamente de los docentes, hay que tomar en cuenta que también está asociado a las políticas públicas del estado panameño y sobre todo a la educación con equidad y calidad. Una educación inclusiva con pertinencia cultural es un derecho fundamental de los niños indígenas, por lo que deben recibir una educación en lengua materna. Fundamentado en ello, el objetivo de este estudio fue evaluar los resultados de la implementación de la Educación Bilingüe Intercultural (EBI), un estudio de caso en la Comarca Gunayala. 2010-2016. Para la misma se han aplicado las pruebas de conocimiento en lengua materna guna, español como segunda lengua, espiritualidad y matemática a los niños de tercer grado en 16 escuelas de cinco zonas escolares de la Comarca Gunayala, a un total de 458 estudiantes. Se encontró que la mayoría de los niños no entendían los párrafos largos en español, ni tampoco en la lengua materna guna. Se refleja en ellos poca autonomía e independencia en el momento de la prueba. Necesitan atención muy personalizada para las aclaraciones y dudas con respecto a los procedimientos que se les solicitó. |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | article |
| id | PA_aa5d76cb99cd97e53ebcb16e996e8c75 |
| identifier_str_mv | Hernández, Artinelio (2018) Evaluación de la implementación de la educación bilingüe intercultural en la Comarca Gunayala. Acción y reflexión educativa (43). 86 - 102. ISSN 2644-3775 |
| instacron_str | UP |
| institution | UP |
| instname_str | Universidad de Panamá |
| language_invalid_str_mv | es |
| network_acronym_str | PA |
| network_name_str | oai la ref anni2 |
| oai_identifier_str | oai:up-rid.up.ac.pa:2124 |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher.none.fl_str_mv | Abril Méndez |
| reponame_str | Repositorio Institucional Digital de la Universidad de Panamá |
| repository.mail.fl_str_mv | |
| repository.name.fl_str_mv | |
| repository_id_str | |
| rights_invalid_str_mv | cc_by_nc_sa_4 |
| spelling | Evaluación de la implementación de la educación bilingüe intercultural en la Comarca GunayalaHernández, ArtinelioHT Communities. Classes. RacesP Philology. LinguisticsSi se parte de la premisa de que el bajo rendimiento de los niños en lectura comprensiva en lengua materna guna y español, como segunda lengua, depende exclusivamente de los docentes, hay que tomar en cuenta que también está asociado a las políticas públicas del estado panameño y sobre todo a la educación con equidad y calidad. Una educación inclusiva con pertinencia cultural es un derecho fundamental de los niños indígenas, por lo que deben recibir una educación en lengua materna. Fundamentado en ello, el objetivo de este estudio fue evaluar los resultados de la implementación de la Educación Bilingüe Intercultural (EBI), un estudio de caso en la Comarca Gunayala. 2010-2016. Para la misma se han aplicado las pruebas de conocimiento en lengua materna guna, español como segunda lengua, espiritualidad y matemática a los niños de tercer grado en 16 escuelas de cinco zonas escolares de la Comarca Gunayala, a un total de 458 estudiantes. Se encontró que la mayoría de los niños no entendían los párrafos largos en español, ni tampoco en la lengua materna guna. Se refleja en ellos poca autonomía e independencia en el momento de la prueba. Necesitan atención muy personalizada para las aclaraciones y dudas con respecto a los procedimientos que se les solicitó.Abril Méndez2018-01-01PeerReviewedinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articletexthttp://up-rid.up.ac.pa/2124/1/473 Hernández, Artinelio (2018) Evaluación de la implementación de la educación bilingüe intercultural en la Comarca Gunayala. Acción y reflexión educativa (43). 86 - 102. ISSN 2644-3775 eshttp://up-rid.up.ac.pa/2124/https://revistas.up.ac.pa/index.php/accion_reflexion_educativa/issue/view/57cc_by_nc_sa_4info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositorio Institucional Digital de la Universidad de Panamáinstname:Universidad de Panamáinstacron:UPoai:up-rid.up.ac.pa:21242021-03-26T04:03:04Z |
| spellingShingle | Evaluación de la implementación de la educación bilingüe intercultural en la Comarca Gunayala Hernández, Artinelio HT Communities. Classes. Races P Philology. Linguistics |
| status_str | publishedVersion |
| title | Evaluación de la implementación de la educación bilingüe intercultural en la Comarca Gunayala |
| title_full | Evaluación de la implementación de la educación bilingüe intercultural en la Comarca Gunayala |
| title_fullStr | Evaluación de la implementación de la educación bilingüe intercultural en la Comarca Gunayala |
| title_full_unstemmed | Evaluación de la implementación de la educación bilingüe intercultural en la Comarca Gunayala |
| title_short | Evaluación de la implementación de la educación bilingüe intercultural en la Comarca Gunayala |
| title_sort | Evaluación de la implementación de la educación bilingüe intercultural en la Comarca Gunayala |
| topic | HT Communities. Classes. Races P Philology. Linguistics |
| url | http://up-rid.up.ac.pa/2124/1/473 |