Text this: Bubbles filter? Towards an algorithmic phenomenology