Text this: Of theatrical architecture and dramatic literature: methodological process: From Shakespeare to Pirandello